Noa Noa

Você ainda não Ouviu Nada (Todavía no escuchas nada)

Claro, noa noa remite en un primer momento a Juan Gabriel, pero no. Escuche primero el tema instrumental Noa Noa con Sergio Mendes y el concepto Bossa Rio, antes de Brasil 66.

El album original es de 1963, pero tuvo una reedición en 1967 como Beat of Brazil. Los arreglos musicales son de Antonio Carlos Jobim. Los músicos son Sebastião Neto en el bajo, Edison Machado en la batería, Edson Maciel con "slide trombone", Raulzinho en el "valve trombone" y Hector Bisignani en el sax tenor.

Sergio Mendes - Noa Noa

Autor: Sergio Mendes

El tema es increíblemente primitivo, loco, con descargas de jazz en los metales y bossa nova en el fondo, arriba y abajo. El sonido de los trombones posiblemente inspiraron a Willie Colón en su expresión de la salsa. Al piano Jobim y Sergio Mendes dirigiendo el swing.

¿Pero qué quiere decir noa noa? No tengo una respuesta exacta. Es posible que se deba al a autobiografía que realiza Paul Gauguin, en su estadía feliz en Tahiti: Noa Noa. La palabra noa noa, Gauguin la describe como una fragancia especial, la esencia de las mujeres tahitianas, más exacto en la frase nativa: Téiné merahi noa noa, la esencia circundante, medio animal, medio vegetal, el perfume de su sangre y las gardenias.

A propósito de las mujeres nativas, Sergio Mendes hacia 1992 ofrece un tema llamado Magalenha, un samba rústico que describe a una mujer que baila feliz en la playa, pero el cantante le recuerda lostiempos en que pobre cargaba con sus hijos y su triste realidad: ye, ye yeyeye.

Sergio Mendes - Magalenha

Y para no hacer menos a Juanga, pues el se inspira en el club nocturno donde trabajó en Ciudad Juárez. De hecho hay un hotel en Brasil llamado Noa Noa posiblemente en el mismo sentido que describe Gauguin.

Juan Gabriel - El Noa Noa

Autor: Juan Gabriel